蒙古语言文字概况（三）
蒙古语言文字概况（三）
文/高·照日格图蒙古语
蒙古语主要使用于中华人民共和国和蒙古国。蒙古语是我国内蒙古自治区通用语言之一。据2000年的人口普查，中华人民共和国的蒙古族人口为580余万人。其中内蒙古自治区的蒙古族人口为340万，其余240万主要分布在辽宁、黑龙江、吉林、青海、河北、新疆、北京等省、自治区和市。这些人中的大部分，尤其是在蒙古族聚居区居住者，以蒙古语作为主要交际语言。同汉族杂居的地方的蒙古族兼通汉语。居住在新疆维吾尔自治区的一部分蒙古族兼通汉语、维吾尔语、哈萨克语和柯尔克孜语。居住在青海省的一部分蒙古族兼通藏语。还有一些散居在汉族、藏族和其他民族地区的蒙古族分别转用了汉语、藏语和其他民族语言。
我国的蒙古语可以分为以下3种方言：⑴内蒙古方言（也称中部方言），包括内蒙古自治区、辽宁省、黑龙江省、吉林省蒙古族所操的察哈尔、巴林、鄂尔多斯、额济纳阿拉善、科尔沁、喀喇沁土默特等土语；⑵巴尔虎布里亚特方言（也称东北部方言），包括内蒙古自治区呼伦贝尔市的陈巴尔虎、新巴尔虎、布里亚特等土语；⑶卫拉特方言（也称西部方言），包括新疆维吾尔自治区、青海省、甘肃省的蒙古族所操土尔扈特、厄鲁特、察哈尔、和硕特等土语。我国蒙古语三大方言中内蒙古方言分布最广，操内蒙古方言的蒙古族人口也最多。从而内蒙古方言成为我国蒙古语的基础方言，而内蒙古方言中以正蓝旗音为代表的察哈尔土语成为我国蒙古语的标准音。
蒙古国是以蒙古民族为主的国家，蒙古语是蒙古国的国语，蒙古国全境内使用蒙古语。蒙古国的蒙古族人口大约为270余万，全部使用蒙古语。蒙古国的蒙古语可以分为喀尔喀方言、卫拉特方言、布里亚特方言、南部方言等。喀尔喀方言是蒙古国乌兰巴托市以及21个省的90%以上的人口使用的主要方言。喀尔喀方言是蒙古国蒙古语的基础方言，而喀尔喀方言中的乌兰巴托音是蒙古国蒙古语的标准音。喀尔喀方言可分为中部喀尔喀土语、西部喀尔喀土语和东部喀尔喀土语。分布在蒙古国西部的卫拉特方言可分北部卫拉特土语和南部卫拉特土语。而北部卫拉特土语包括巴亚特、杜尔伯特、厄鲁特等次土语，南部卫拉特土语包括兀里杨孩、土尔扈特、扎哈勤等次土语。分布在蒙古国北部的布里亚特方言也可分为几个土语。蒙古国南部居住着操南部方言的蒙古人（主要来自于中国的蒙古族）。
蒙古国的蒙古语和我国的蒙古语之间在语音、词汇等方面虽然有一些差别，但它们之间的基本词汇、语法是完全一样的。蒙古国的蒙古族和我国的蒙古族虽然居住在两个不同的国家，但他们长期以来使用着传统蒙古书面语，它们之间的文化交流、民间来往一直未中断过，所以，他们的语言之间没有太大的差别，交流也毫无语言障碍。因此，学者们一致认为蒙古国的蒙古语和我国的蒙古语是一种语言，而不是两种语言。