|
当前位置:北方游牧民族/文化/语言文字/正文
尚在通行的语言—维吾尔语 突厥语族所含的语言到底有多少?由于所取标准不同,现有众多说法,1903年俄罗斯人卡达洛夫认为有48种突厥语,其中包含一部分的方言。1928年前苏联的伊万诺夫曾提及有62种语言。1934年前苏联的西戈尔斯基编一本含191种突厥语言的目录。大多数突厥语言学家所公认的数目是:据1952年前苏联学者马洛克所统计,现代突厥语言的数量大约在三四十种之间。另一位前苏联学者巴斯卡柯克在1952年将突厥语族诸语言分为东、西匈奴语两支。
而其中的维吾尔语属于西匈奴语中的一支,西匈奴语支所含的语言主要指古代在西方尔后加入西匈奴和西突厥部落联盟的各个部落及其后裔的语言。这一语支还含几个语组,而各个语组又含有古代语言及现代语言。属于这一语中的还有哈萨克语及乌孜别克语等。
在国内操维吾尔语的人主要居住在新疆维吾尔自治区,约有595万人,他们都是维吾尔族。这一民族属东突厥支,是在中国境内与汉人长期的交往中及互相影响下形成的。在我国古代史乘中对维吾尔人有不同的称谓:魏时称之为“高车”,而其他大部分的名称多是其古代自称uiyur的转写。这可以从蒙古国苏吉出土的如尼文毗伽可汗碑上得到验证。现代维吾尔语有三种方言:中心、和田及罗布。其标准语以中心方言为基础,以伊犁-乌鲁木齐语为标准音。中心方言主要分布在东起哈密、西到伊犁,南面括及喀什等广大地区。有百分之八十的人操中心方言。和田方言主要分布在和田地区,有百分之二十的人口操这种方言。罗布方言主要分布在尉犁县东河滩和若羌县的米兰乡的部分地区。方言之间的差别主要表现在语音和语汇上。中心方言(特别是南部喀什话)与和田方言之间差别不大;罗布方言与前二者之间的差别则较为明显。
现代维吾尔语在语音上有8个元音、24个辅音,重音通常落在语的最后一个音节上。在语法上有附加成分,以此作为构语或构形的主要语法手段。在一个词根之上可以有几个附加成份表示不同的语法意义。实词分动词和静词两部分。静词含名词、形容词、数词、副词及代词等。名词及起名词作用的其他静词可以加复数、从属人称及格的附加成份。动词则有词干、人称及非人称等三种形式。另外词干形式有语态和肯定、否定两种语法范畴。人称形式与非人称形式在词根或词干的基础上构成。动词的人称形式有语气、语态、人称、数等语法范畴。句子分简单句与复合句两种,复合句又分并列主从两类。带有形动词、动名词及副动词的简单扩展句广泛出现。句子中的语序是:主语在谓语之前、宾语在谓语动词前,限定语在中心词之前。在词汇方面,现代维吾尔语构词法以词根添加成分为主。借词包括在不同时期中借入的汉语词,信奉伊斯兰教后借入的阿拉伯、波斯语词,以及现代借入的俄语和国际通用术语等等。
编辑:宇威
|
|